\nAutor i reditelj<\/strong>: Igor Vuk Torbica
\nScenograf<\/strong>: Andreja Rondovi\u0107
\nKostimograf<\/strong>: Jelisaveta Tati\u0107 \u010cuturilo
\nUloge<\/strong>: Sa\u0161a Torlakovi\u0107, Hana Selimovi\u0107, Ninoslav \u0110or\u0111evi\u0107, Tijana Markovi\u0107, Marko Markovi\u0107, Biljana Keskenovi\u0107, Danica Gruba\u010dki, Marko Savi\u0107, Du\u0161an Vuka\u0161inovi\u0107, Nemanja Baki\u0107, Milorad Kapor, Dragana \u0160u\u0161a<\/p>\n
Predstava \u201eTartif\u201d u izvo\u0111enju Narodnog pozori\u0161ta Sombor i Srpskog narodnog pozori\u0161ta Novi Sad, a po motivima Molijerove istoimene drame, izrazito je dobro primljena od strane publike na 53Bitefu19 i bila pozdravljena gromoglasnim aplauzom po zavr\u0161etku u prepunoj sali Velike scene Narodnog pozori\u0161ta.<\/p>\n
Likovi i situacije koji su preuzeti iz originalnog klasi\u010dnog dela iz 17. veka, \u010diji je autor ismevao i kritikovao tada\u0161nje dru\u0161tveno i religiozno licemerje (i koje je odmah po premijeri bilo zabranjeno), mogu se preneti na bilo koje vreme ili dru\u0161tvene prilike i pru\u017eiti uvid u izuzetnu slo\u017eenost Tartifovog karaktera i simbolizma njegove pojave i prisustva, a \u010dije ime zapravo zna\u010di varalica, licemer, pretvoran \u010dovek<\/em>.<\/p>\n Od samog po\u010detka izvo\u0111enja uspostavljen je dijalog i interakcija sa publikom (koja prati radnju pod upaljenim svetlima) i u tom smislu se uklapa u ovogodi\u0161nju bitefovsku zamisao imerzivnosti, gde gledaoci nisu samo puki posmatra\u010di, ve\u0107 i u\u010desnici u dramama koje se odvijaju pred njihovim o\u010dima.<\/p>\n Povremen Molijerov dijalog u stihu mo\u017ee se u\u010diniti nepotrebnim tokom prvog dela predstave. Iako je tempo izvo\u0111enja brz, prva polovina predstave kao da nije dovoljno dr\u017eala pa\u017enju publike, \u0161to \u0107e se potpuno promeniti kako se pribli\u017eava kraju, gde se iz naizgled trivijalnog porodi\u010dnog ambijenta neo\u010dekivanim zapletom i psiholo\u0161ki kompleksnom gradacijom dolazi do zapanjuju\u0107ih i neverovatnih transformacija i bolnih ogoljavanja do dubokih slojeva du\u0161e.<\/p>\n U ravni zna\u010denja, fokus na patologiji jedne porodice u \u0161irem kontekstu zumira sliku i priliku jednog dru\u0161tva. Porodica u kojoj ne postoji komunikacija, a postoje strahovi, sumnje, koja je napukla duboko iznutra, biva dodatno poljuljana prisustvom jednog \u010doveka i na kraju puca pred na\u0161im o\u010dima. Perfidnost re\u010di uljeza Tartifa \u00a0prodire u svaku li\u010dnost, govori svim jezicima i sprovodi svoj mefistofelovski plan. Likovi bolno stradaju pred na\u0161im o\u010dima, a jedina osoba koji se drznula da ne \u0107uti (istaknuta gluma Hane Selimovi\u0107 u ulozi Dorine) tragi\u010dno skon\u010dava na licu mesta. Ironi\u010dno, kada \u201chipnoza\u201d prestaje, porodica nastavlja svojim trivijalnim tokom, \u010davrljaju\u0107i uz porodi\u010dni ru\u010dak, dok le\u0161 Dorine nije ba\u010den \u201epod tepih\u201d, ve\u0107 viri ispod stola. Likovi se okre\u0107u ka nama, zna\u010dajno nas pogledaju, a svetla se gase.<\/p>\n I protagonisti i publika znaju \u0161ta se desilo. Svi su sau\u010desnici u \u0107utanju i to je trenutak kada komedija prerasta u tragediju.<\/p>\n Malu skupinu je oma\u0111ijao slatkore\u010divi, neumoljivi i sveprisutni Tartif, a licemerje celokupnog dru\u0161tva koje pristaje na sve dobija zavr\u0161nu re\u010d. Rediteljski koncept u tom smislu biva zaokru\u017een i u celosti ostvaren.<\/p>\n Minimalisti\u010dku scenografiju dopunjuju kreativna scenska re\u0161enja (svetle\u0107a slova, presecanje crvene trake, konfete, mikrofon kao poklon Tartifu, majstor koji pravi buku i onemogu\u0107ava bilo kakav po\u010detak komunikacije, ironi\u010dno izvo\u0111enje pesme \u201cLet it be\u201d\u2026) Uprkos pojedinim nesavr\u0161enostima, ceo gluma\u010dki ansambl dao je sve od sebe u svom iskrenom nastupu i to je publika osetila i nagradila gromoglasnim i dugim aplauzom. Bravo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Foto:\u00a0Sini\u0161a Trifunovi\u0107 Pi\u0161e: Ana Todorovi\u0107 Radeti\u0107 Autor i reditelj: Igor Vuk Torbica Scenograf: Andreja Rondovi\u0107 Kostimograf: Jelisaveta Tati\u0107 \u010cuturilo Uloge: Sa\u0161a Torlakovi\u0107, Hana Selimovi\u0107, Ninoslav \u0110or\u0111evi\u0107, Tijana Markovi\u0107, Marko Markovi\u0107, Biljana Keskenovi\u0107, Danica Gruba\u010dki, Marko Savi\u0107, Du\u0161an Vuka\u0161inovi\u0107, Nemanja Baki\u0107, Milorad Kapor, Dragana \u0160u\u0161a Predstava \u201eTartif\u201d u izvo\u0111enju Narodnog pozori\u0161ta Sombor i Srpskog narodnog pozori\u0161ta […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1577,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pozoriste"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Tartif-foto-Sini\u0161a-Trifunovi\u0107-03.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7Xlcj-pq","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1576"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1581,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions\/1581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Foto:](\"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Tartif-foto-Sini\u0161a-Trifunovi\u0107-04-1024x682.jpg\")
![\"Foto:](\"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Tartif-foto-Sini\u0161a-Trifunovi\u0107-02-1024x682.jpg\")