{"id":451,"date":"2015-02-02T18:51:41","date_gmt":"2015-02-02T18:51:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/?p=451"},"modified":"2017-04-17T10:08:45","modified_gmt":"2017-04-17T08:08:45","slug":"o-predstavi-hotel-evropa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/o-predstavi-hotel-evropa\/","title":{"rendered":"O predstavi \u201eHotel Evropa\u201c"},"content":{"rendered":"

Pi\u0161e: Vesna \u0106orovi\u0107<\/strong><\/em><\/p>\n

Sasvim slu\u010dajno, obrela sam se na premijeri predstave Hotel Evropa<\/i><\/strong> Sini\u0161e Kova\u010devi\u0107a u Beogradskom dramskom pozori\u0161tu. Obi\u010dno nemam priliku da pose\u0107ujem takve doga\u0111aje, ali ovog puta sam sa koleginicom dobila \u0161ansu da iz prvih redova posmatram premijeru jednog uva\u017eenog dramskog pisca. Ta\u010dnije, iz \u010detvrtog reda. Lazar Ristovski iza nas, Neda Arneri\u0107 ispred, izme\u0111u ostalih. Skupilo se tu dosta poznatog i vi\u0111enog sveta na\u0161eg dru\u0161tva \u2013 glumci, voditelji, muzi\u010dari i ostali.<\/p>\n

\"Hotel
Hotel Evropa<\/figcaption><\/figure>\n

Glavna uloga je poverena Bodi Ninkovi\u0107u<\/strong>, koji ina\u010de ne spada u moje omiljene glumce, ali ovde je bio apsolutno briljantan. On je narator ove neobi\u010dne pri\u010de, koju je Sini\u0161a Kova\u010devi\u0107 napisao pre vi\u0161e od 30 godina, a koja ipak deluje tako zastra\u0161uju\u0107e proro\u010dki.<\/p>\n

Radnja se odigrava u hotelu, ili preciznije, pansionu Evropa koji vodi hladna, stroga i prora\u010dunata Nemica, koju interesuje isklju\u010divo profit, ali ipak je to ne spre\u010dava da bez razmi\u0161ljanja, vo\u0111ena ksenofobijom i hitlerovskom ideologijom, odbije plate\u017ene stanare samo zato \u0161to su odre\u0111enih, njoj neprihvatljivih, nacija ili verskih ube\u0111enja. I da, ona, Nemica, je glavna, ona vodi ovaj pansion pod imenom Evropa i ona \u017eivi u sobi broj jedan. Ulogu izvanredno glumi Danica Ristovski. Ostali stalni stanari su ostarela, nesre\u0107na, ali ipak pohotna Francuskinja, razvratni, poro\u010dni i neotesani \u0160panac, ostareli romanti\u010dni mornar Italijan sa svojim psom Fifi koji ga podse\u0107a na svoju nikad pre\u017ealjenu preminulu suprugu, otka\u010deni ribolovac Holan\u0111anin, sestre Dankinje jevrejskog porekla koje su o\u010digledno primorane da \u017eive u pansionu jedne tipi\u010dne Nemice, a i same su pro\u0161le golgotu svojih sunarodnika i moraju da kriju svoj pravi identitet.<\/p>\n

Tu su i profesor Austrijanac (gej) koji podr\u017eava arijevsku filozofiju vlasnice hotela i mladi, nesre\u0107ni pesnik, kojeg vatreno glumi mladi Mateja Popovi\u0107, i \u010dija je izvedba izmamila vriske curica iz poslednjih redova. Sam Boda Ninkovi\u0107 glumi Engleza, usamljenog, penzionisanog opti\u010dara koji, \u010dekaju\u0107i da mu se jave sinovi iz Australije, prati \u017eivote svih ostalih stanara pansiona, \u017eeli da im pomogne i da nekako pomogne samom sebi da osmisli svoj \u017eivot. Ne uspeva u tome i na kraju donosi najbitniju odluku u svom \u017eivotu.<\/p>\n

Op\u0161ti utisak na kraju predstave je taj ose\u0107aj tuge, sete, usamljenog \u017eivota u kolektivu. Da li je to zaista ta Evropa danas?<\/strong>\u00a0Ujedinjena Evropa kao iz pesme Tota Kotunja, a stvarnost tako druga\u010dija. Tom ose\u0107aju je svakako dosta doprinela i odli\u010dna muzika Kristine Kova\u010d koja je dala podlogu predstavi i doprinela toj op\u0161toj setnoj atmosferi. Publika je aktere nagradila solidnim aplauzom, nije bilo \u201cstanding ovations\u201d mada je neko iz publike, kada se poklanjao Boda Ninkovi\u0107, uzviknuo bravo majstore, s \u010dim bih se ja svakako slo\u017eila.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u0161e: Vesna \u0106orovi\u0107 Sasvim slu\u010dajno, obrela sam se na premijeri predstave Hotel Evropa Sini\u0161e Kova\u010devi\u0107a u Beogradskom dramskom pozori\u0161tu. Obi\u010dno nemam priliku da pose\u0107ujem takve doga\u0111aje, ali ovog puta sam sa koleginicom dobila \u0161ansu da iz prvih redova posmatram premijeru jednog uva\u017eenog dramskog pisca. Ta\u010dnije, iz \u010detvrtog reda. Lazar Ristovski iza nas, Neda Arneri\u0107 ispred, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":452,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pozoriste"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Hotel-Evropa.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7Xlcj-7h","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=451"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1094,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451\/revisions\/1094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}