{"id":97,"date":"2013-01-11T10:18:45","date_gmt":"2013-01-11T10:18:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/?p=97"},"modified":"2023-09-03T11:43:26","modified_gmt":"2023-09-03T09:43:26","slug":"o-romanu-via-romana-vuka-draskovica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/o-romanu-via-romana-vuka-draskovica\/","title":{"rendered":"O romanu \u201cVia Romana\u201d Vuka Dra\u0161kovi\u0107a"},"content":{"rendered":"
\"O
Via Romana<\/figcaption><\/figure>\n

Pi\u0161e:\u00a0Ana Todorovi\u0107-Radeti\u0107<\/a><\/strong><\/p>\n

S pravom mo\u017eemo smatrati Vuka Dra\u0161kovi\u0107a jednim od na\u0161ih najboljih \u017eivih knji\u017eevnika, pripoveda\u010da i besednika. To je ponovo dokazao i svojim najnovijim delom \u201cVia Romana<\/strong>\u201d, dirljivoj sagi o rascepu u \u010doveku koji poku\u0161ava da pomiri nespojivo, da umiri jani\u010dara u sebi, da ostvari ljubav o kojoj je sanjao.<\/p>\n

Doktor Damjan \u010cavka opisuje svoje odrastanje u Jasenovu, predelu kr\u0161nom i divljem, u kom su mu najve\u0107u brigu zadavali gromovi koji su \u010desto udarali dok je napasao svoje stado. Siroma\u0161nom de\u010daku koji \u0107e uskoro krenuti u \u0161kolu, grube vunene \u010dak\u0161ire su derale ko\u017eu u svakodnevnom kilometarskom pesa\u010denju, ali je ljubav prema knjizi ipak bila mnogo ja\u010da<\/strong>. U\u017eivanje u \u201cfijucima kosa za travu… u muzici kada bi kosci o\u0161trili kose\u201d, u ukusu kajmaka kog je uvek bilo malo, osta\u0107e urezano u njegovom se\u0107anju. Misle\u0107i da \u017eivi u nedo\u0111iji, dugo \u0107e jo\u0161 biti u zabludi o svom siroma\u0161nom rodnom kraju, \u201csakrivenom od sveta i neba\u201d, se\u0107aju\u0107i ga se jednog dana sa setom.<\/p>\n

Carski put, \u201cVia Romana\u201d, zauvek \u0107e promeniti njegov \u017eivot<\/strong>. To ne\u0107e biti samo put, tek bilo koji. To \u0107e biti prekretnica. Pre njega i posle njega ni\u0161ta vi\u0161e ne\u0107e biti isto.<\/p>\n

Odrastanje u Titovoj Jugoslaviji oblikova\u0107e njegovu mladost i srednje godine, \u010ditav \u017eivot.\u00a0Ali \u0107e doneti i otre\u017enjenje onda kada se usudi da posumnja u ideale<\/strong>. Kada ga zabole moralna, socijalna, politi\u010dka i kulturna nedela. Kada samopouzdanje i snagu da se suprotstavi po\u010dne da crpi iz svesti o sopstvenom identitetu.<\/p>\n

\u201cTajna u zidu\u201d, segment romana koji se izdvaja od ostatka, ne samo po stilu pisanja, ve\u0107 i po protagonistima, vol\u0161ebna je pri\u010da unutar pri\u010de. Radnja se izme\u0161ta u vreme turske vladavine i jani\u010dara (Bo\u017eidara) Arslana Ahmedovi\u0107a, koji je u samom sebi \u201cjedan rob, a drugi robu gospodar, jedan nevjernik a drugi ratnik za pravu vjeru<\/strong>. Sisali su mlijeko iste majke i jedan drugome, po baksuzluku, postali ljudi du\u0161mani.\u201d Upravo je ta poenta pri\u010de nit koja spaja sve junake u delu. Postresna ispovest jani\u010dara Arslana, napisana izvanrednim poetskim jezikom kroz koji se \u010duje eho minulih vremena, ne mo\u017ee, a da ne gane \u010ditaoca duboko. Tom sna\u017enom povesti o sudbini Bo\u017eidara u otomanskoj imperiji i povratku u rodno Jasenovo i sam \u010ditalac do\u017eivljava psiholo\u0161ko putovanje u nepoznate predele, dubine li\u010dne patnje, u unutra\u0161nje krize identiteta i nemire od kojih srce puca na pola.<\/p>\n

Naravno, pri\u010da o ljubavi, koja se ispreda od po\u010detka do kraja korica je ona prava, istinska, o kojoj se sanja, nada, od koje se umire. Damjan \u010cavka, gimnazijalac zaljubljen u Zejnu, muslimanku rasko\u0161ne lepote i plahe naravi<\/strong>, zavr\u0161i\u0107e medicinu, zaradi\u0107e bogatstvo u Africi. I vole\u0107e Zejnu istim \u017earom kao u ranoj mladosti.<\/p>\n

Turska, Jugoslavija, Afrika \u2013 tri zemlje opisane u jednoj pri\u010di, a u svakoj ista sudbina glavnih nam junaka. Nemir i \u010de\u017enja, mentalni boj za ose\u0107anje pripadnosti. Jani\u010dar, ratnik, a senka od \u010doveka, bori se sa vetrenja\u010dama, protiv drugih i protiv sebe u isti mah.<\/p>\n

Roman je izuzetno slojevit i mo\u017ee se tuma\u010diti na vi\u0161e nivoa \u2013 politi\u010dkom, psiholo\u0161kom, metafori\u010dkom, autobiografskom<\/strong>. Puno je podela o kojima Dra\u0161kovi\u0107 pi\u0161e. O podeli na \u010detnike i partizane. \u00a0Na vernike i nevernike. Na socijaliste i demokrate. Na Muslimane, Srbe, Hrvate\u2026 Ali i o \u010dovekovoj potrebi da se uzdigne iznad besmisla svih tih podela. I da poka\u017ee, kada se podvu\u010de crta, da iza svih tih podela stoje samo ljudi od krvi i mesa.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u0161e:\u00a0Ana Todorovi\u0107-Radeti\u0107 S pravom mo\u017eemo smatrati Vuka Dra\u0161kovi\u0107a jednim od na\u0161ih najboljih \u017eivih knji\u017eevnika, pripoveda\u010da i besednika. To je ponovo dokazao i svojim najnovijim delom \u201cVia Romana\u201d, dirljivoj sagi o rascepu u \u010doveku koji poku\u0161ava da pomiri nespojivo, da umiri jani\u010dara u sebi, da ostvari ljubav o kojoj je sanjao. Doktor Damjan \u010cavka opisuje svoje […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":98,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-97","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-knjige-koje-citamo"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Via-Romana.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7Xlcj-1z","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1833,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97\/revisions\/1833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prevodioci.co.rs\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}